星期日, 9月 01, 2019

Fallen London 上手教學說明




大家好,這次的文章要說明《Fallen London》,中譯《淪敦》的初期上手方法。

注意
因為本人的遊戲經歷也沒很久,單純是看網絡上對於初期的遊戲機制沒有很好的中文說明,所以才稍微碼字。
不排除會有搞錯或者不確定的地方,還請見諒。
內容依照「A Delicious Guide to Fallen London」翻譯撰寫。

說明內容有:
  • 遊戲註冊
  • 故事開始
  • 抉擇與行動點數
  • 結果
  • 主要特質
  • 功能分頁
  • 故事卡
  • 主要負面特質
  • 地區移動
  • 住宿
  • 刷刷刷
  • 野心
  • 專長
  • 派系
  • 其他玩家
  • 再次嘗試
  • 捐助人
  • 其他教學內容
  • 開始自由探索
  • 地圖更新(2020年3月)



遊戲註冊
遊戲網址:https://www.fallenlondon.com
這裡我不想細說太多,因為註冊真的很簡單。
點Sign up,設定名字,填入郵箱、密碼,選擇性別之類,和大多數遊戲類似。

如果連這些英文都看不懂或者不想看,那麼很遺憾你或許不適合這遊戲,認真建議放棄。
要注意的是,Login Name和遊戲裡的Character Name是兩回事。
以及註冊過程中,頭像一經選擇就沒辦法隨意更換,之後想換會花費儲值點數Fate(換算幣值,大約是230多NT)。但頭像其實也沒有實際用途,所以看喜好就行。
再來,遊戲裡性別完全沒影響,隨你高興即可。

故事開始
完成人物創建後,就會正式開始遊戲。
遊戲開始只有單一選項,選擇右下角的「Go」即可


下面所示的是移動端瀏覽器的頁面,內容大同小異,唯獨所顯示東西會隱藏在左上角和右上角的羅盤圖標內。
移動端其實界面差不多,唯獨左右上角隱藏了一些PC端上直接顯示的內容
PS:單字「Nearth」其實就是這整個地下世界。

抉擇與行動點數
在大約兩段文字和選項後,就會來到我們在遊戲中第一個可做出的選擇
要用怎樣的方式越獄呢?

一般來說,每個故事都會提供不同特質的處理方式
注意,並非所有故事都會提供四大特質的對應選項,也會出現只有部分特質的故事選項,甚至有時會出現不是由你特質決定成功率的選項。
在選項標題或者內文也會直接說明你的特質提供了多少的成功率。
選項文字右邊會出現「Go」或者「Onward」的按鈕。
基本上,如果那個選擇會扣除你的行動點數,就會顯示
「Go」,默認情況下是扣除1點,當然也有不扣除的情況,會直接顯示Go(0)。一些例外的情況是,在區域裡進入店家的時候也會顯示「Go」,但這時其實是不會扣除行動點數的。
「Onward」單純就只是推進,一般不會扣除行動點數。
採取行動之後,點數就會扣除,會顯示多久恢復一點。
其他像是轉換地區、抽取機會故事卡、移除卡片、交易等都不會扣除行動點數。
根據我的估計,用完的20點行動點數大約要3個小時來完全補充。

PS:前期的逃獄劇情因為是強制開局所以不會扣除行動點數。

結果
在行動之後,就會根據你選項應用了你哪些特質,來提升特質、得到物品,或者推進故事進度。
比如我剛剛選擇了從獄卒哪裡偷取短棍,這是和隱蔽Shadowy相關的選項,所以我的Shadowy特質就稍微上升了
除了特質之外,某些連貫劇情的故事也會提示你故事的進度到了哪一級,有時會須要達成某些級別才能開啟選項之類。
在成功的情況下,就會推進劇情、獲得獎勵;但是在失敗的情況下,不僅讓劇情不會推進,有時也會累積負面特質經驗,但唯一的好處就是首次失敗會提升特別多的特質經驗就是了。而且即使失敗了,部分故事也是可以多次嘗試直到成功為止。

主要特質
遊戲裡我們的人物有著主要的4個特質,分別是:
  • Watchful(觀察|貓頭鷹):和洞悉、智慧、推理能力有關,容易知道對方的真目的
  • Shadowy(隱蔽|貓):和躲藏、狡猾能力有關,對要偷偷摸摸進行的事情很有幫助
  • Dangerous(危險|熊):和蠻力、打鬥、威脅有關,可以用直接了當的蠻力解決事情
  • Persuasive(說服|狐狸):和魅力、勸說、誘導有關,一個詞就是「嘴遁」=3=
主要特質基本上就是多用就會提升越快,而特別的是,如果你行動因為成功率不高而失敗,初次失敗會取得特別多的經驗
一般來說,玩家的某個特質的確都會比較高,但據說在後期因為某些選項不會只看重一個特質,所以建議每個特質都至少推一推。
在逃獄之後,就會出現下面的地點讓你選,在文字敘述裡也稍微說明了這些地點有哪些主要和什麼特質有關的事件,以及你想提升什麼特質就可以去哪裡等。
在逃獄之後,會讓玩家決定要前往哪個地點,因為其實之後就可以自由移動了,所以隨意選個你感興趣的即可
在左下角會出現「Perhaps Not」就是你不想要做出選項,回到前一個頁面。
PS:在初始逃獄劇情的這裡即便點了「Perhaps Not」也會回到地點選擇的頁面選項,所以沒差。

功能分頁
功能分頁裡面,除了最左邊的Story會受你所在的地區影響,而出現不同的故事卡(下面會提到)之外,其他6個分頁的內容都相同。 
Myself裡可以查看經歷過的事情,和一些故事的進度。
Message就……你懂的,收信,不管是官方還是玩家。
Possessions則是你的持有物,比如服裝或一些道具。裝備或使用物品也在這裡進行。有綠框的物品都是可以點擊使用的。順帶一提,玩家的服裝配置有四個套裝槽:Morning、Evening、Hard-wearing,和Incognito。可以隨你自由搭配,然後一鍵切換。
Bazaar是市場,可以賣出和購買各種物品。 
Fate則是讓你儲值Fate點數、或者訂閱遊戲的界面。
Plans則是已儲存的選項。在有些故事中,如果想進行一些選項卻條件還未達成,可以在選項右上角發現書籤的標誌,點擊之後,就會把這個選項標記到Plans裡面,方便隨時查看進度。
在平板的版本裡,這個功能分頁則是被整合在界面最下方的4個按鈕
提醒大家,由於一開始的囚服是會降低魅力的,所以就直接把它脫掉賣了吧。

故事卡
故事卡Storylet可以說就是《淪敦》的核心與精華。
不管我們到哪個區域,都會根據玩家目前的特質等級、身上持有物品的情況等,來出現一些事件。
故事卡大致上分為兩大種,機會故事卡地區故事卡。雖然其實大同小異啦。
先說說地區故事卡
這東西很簡單,基本上會根據那個地區的特性,還有玩家自己的特質級別、某些進度、持有物、裝備物、和其他派系的關係等影響決定出現什麼故事卡。在「Go」按鍵的左邊就會顯示為什麼這個故事會出現。有時是因為你達成了某些故事進度,有些是你「沒達成某些進度」也會出現。比如「Find somewhere to live!」就是玩家還沒有住所的時候出現的故事卡。

再來是機會故事卡
這東西其實也是地區故事卡的一種,但要透過點擊故事卡池來抽取。

如果是免費玩家,卡池中最多只會有6張機會卡,抽取過就需要時間來補充直到上限(可以看上上面的圖)。而玩家同時能從卡池抽取多少卡,是根據卡槽數量來決定。卡槽的數量則是根據不同的住宿(Lodging)而不同,但在沒住所的情況下,最少也會有1個卡槽
同樣的,機會故事卡也會根據玩家所在的地點不同而出現特殊地點限定的故事卡。玩家可以點擊進入故事,也可以點擊下方出現的「Discard」來移除這個故事重新抽取,但移除的故事卡依舊會有隨機再出現的可能
順帶一提,平板版本上的機會故事卡池和卡槽,是在Story界面(左下帽子)後,點擊「Sometimes」才會出現。

故事卡也有不同的稀有度,根據卡片的框框顏色來決定:
  • 白色框:一般卡,大多數卡框都是這個顏色。大多數也是一次選擇就結束的故事。從白框拿到的獎勵和加成也會比較少。雖然如此,白卡也是開啟銅卡的方式之一。
  • 銅色框:重複卡,一些非關鍵的故事卡會是這種顏色。可以重複多次進行,刷取進度或者特質等級。但好像也有例外的時候。
  • 銀色框:故事卡,是重要性比銅色高,但比金色低的故事卡。偶爾也會有可以重複的故事,會比銅色卡的獎勵來得好,而且一般來說會推進故事,不單純只有獎勵。此外,推進野心故事線的卡片也是銀色卡片。
  • 金色框:關鍵卡,進階的故事卡大多會是這個顏色,而且不太會重複出現。此外,這類卡片大多也會透露遊戲的世界觀背景。這類故事裡面會有個特殊選項,須透過Fate貨幣解鎖才能點擊。
  • 紅色框:噩夢卡,這類卡片在點擊之後就會直接消費一個行動點數,而且沒辦法退出,也就是說進入後是強制進行的。大多數紅框卡都和噩夢有關,也就是某些負面特質累積之後。
  • 黑色框:稀有卡,據說會引導至恐怖故事線。
  • 紫色框:稀有卡。
PS:稀有度僅代表出現機率或者場合,不必特意記住顏色或者什麼的。

主要負面特質
主要特質個別都有對應的負面特質(Menace),有時在行動失敗的時候就會累積。
  • Nightmares(噩夢):是Watchful的負面特質
  • Scandal(醜聞):是Persuasive的負面特質
  • Suspicion(可疑):是Shadowy的負面特質
  • Wounds(負傷):是Dangerous的負面特質
主要負面特質一到5級以上,就會在機會故事卡池出現對應的卡片,進而影響抽到其他卡片的機率。
負面特質如果有累積,就會出現在四大特質下。如圖中的Scandal和Suspicion。
遊戲中是建議不要讓負面特質升到8級,否則會有不好的事情發生。在遊戲中也有不少可以降低負面特質的方式,就多多留意吧。

地區移動
在故事Story分頁下,點擊右邊的Travel,就會開啟地圖,在不同區域間移動。(平板版本則是點擊右上角的羅盤)
順帶一提,移動是不消耗行動點數的
除了四大特質發揮的場所,左下角有個訂閱玩家限定場所,右上角的住宿圖標,以及最右邊的嘉年華可以前往。
遊戲進行也會解鎖不同的區域

詳情見最下面的地圖更新細節


住宿
顧名思義,住宿(Lodgings)就是玩家居住的地方。玩家一開始可以透過「Find somewhere to live!」這個故事來借住鎮民的家,但是需要的說服等級其實也不低。所以前期可能會須要先將特質刷高,才有辦法。
初次進行時,依照玩家的說服特質,只會有16%的成功率

不然,也可以在市場的「Penstock's Land Agency」來購買新的住處。玩家的機會故事卡槽就可以藉由不同的住處來增加(指著鑰匙或者契約圖標會說明)。而且,在不同的住處裡,也會抽到各自的機會故事卡。所以有機會可以多搬家 =3=
有些劇情會須要從住處繼續,所以某些劇情卡住的話,可以去住處看看
注意:雖然遊戲裡的貨幣是Echo,但並非所有東西都會用Echo來支付。房子就是例外。
PS:買房子得到的鑰匙可以在Possessions點擊鑰匙搬家。
明明就是房地產卻不好好的用貨幣支付是怎樣啦
在住宿裡還有很多可以進行的事項,還請大家自己多看看了。

刷刷刷
《淪敦》裡也有些許須要刷的內容。有些選項會被進度所限制而無法選取。
比方說我正在進行的這個故事。
我要調查某個紋身信使,但是上面兩個選項除了會提升特質和取得物品獎勵之外,也會有Seeking的進度。而最下面讓劇情真正推進的「The next step in the case」這個選項,正好需要5級的Seeking。雖然在其他故事也可能會得到Seeking,但明明上面就有2個選項可以重複刷來獲得足夠的進度了,所以稍微刷個幾次就會拿到足夠的級別了。
所以不排除有些故事如果一直存在,有可能是你的特質不夠某些進度不夠而沒辦法推進劇情,又或者是某些得多次嘗試才能達成的低機率結果才能推進劇情。
但要注意的是,這類進度有時會在某些行動之後清空。所以會須要再次累積。
然而,如果某項行動需要大量的特定道具,如果你想要解鎖,那麼建議不要透過市場購買,因為非常虧,除非真的是只差少量,那麼也就算了直接購買比較省事。否則建議透過重複完成故事來取得特定想要的大量道具。
PS:這類已取得的進度在Myself分頁的「Progress」查看

野心
前面說過野心(Ambition)是一種大型的故事線,可以在四個特質區域找到,分別是:
  • 神偷故事線(Light Fingers)
  • 賭神故事線(Hearts's Desire)
  • 復仇故事線(Nemisis)
  • 怪物獵人故事線(Bag a Legend)
故事線在選定了之後,就要消費Fate才能更換
PS:所選擇的野心可以在Myself分頁的「Ambition」查看

專長
專長(Professions)嚴格來說就是你謀生的方法,要透過住處的「Adopt a Training Professions」來選擇。其好處就是會每週獲得大量的某項主要特質的經驗
每週更新時(收到「Time, the Healer」的觸發),會在故事卡出現「A Professional Reward」,可以領取專長報酬。也會取得叫做Professional Perks的道具,可以在專長報酬時點擊「Use your Professional Perks」換取再次嘗試道具、或者拿來降低負面特質。
注意:如果要使用Perk,一定要在點擊領取每週獎勵的「The fruits of enquiry」之前,因為點擊了領取專長報酬後,整個故事卡就會消失了。

若想移除換專長,只要去住處的「Write letters」下,選擇「Choose a new Professions」就行了。移除之後,也可以再去到「Adopt a Training Professions」選擇新專長。專長貌似也是有級別的,之後可以發展成不同的分支(Branch),但因為我還沒玩到所以不太確定,唯獨可以確定的是,分支也是需要移除原先的專長才會出現轉換的故事選項。
可以確定的是,初期專長對應的特質如果到70級,就不會再獲得加成。

PS:所選擇的專長可以在Myself分頁的「Major Laterals」查看。

派系
玩家在進行故事時,會時不時和不同的派系(Contacts)有所牽連。透過多次接觸或者人情上的幫助,也會衍生出兩個關係指標:欠下玩家人情的Favours、以及聲望的Renown。可以在Myself分頁的「Contacts」查看和不同派系的人的關係。簡單來說,Renown影響會出現的故事卡,而Favours則是用來消費進行某些選項。

和各種派系人物的關係
玩家可以在「Mrs Plenty's Carnival」的其中一個帳篷和某些派系的人打好關係。

其他玩家
玩家可以透過住處的「Write letter」寫信給其他玩家,並加為好友。此外,也可以透過住處的「Seek a Patron」來尋找其他資深玩家作為贊助人,幫助你提升特質級別。而Influence是用來避免玩家隨處亂加好友的機制,若Influence太高,就無法再加新好友了。

再次嘗試
在進行行動前,可以選擇再次嘗試(Second Chance)來……試第二次,據說第二次時成功率會提高(資料看來的,我自己還沒試過)。這時就會根據不同特質消耗不同的再次嘗試機會,這是一些特殊物品,不同特質也會對應不同的道具。
要使用時,在進行行動前,在使用欄上打勾,再點擊Go。但即便第一次成功,也會把再次嘗試道具消耗掉。


捐助人
在初期玩家會收到一封來自捐助人(Benefactor)的信,說是會贈送玩家禮物。在玩家找到住處之後,捐助人就會將東西送來,這時,就可以選擇你打開看見了什麼。因為捐助人除了會提供提升特質的物品,他也會一直送來對應特質的再次嘗試道具,所以幫助很大。
而且,在4再次嘗試道具裡,據說和Shadowy對應的Hastily Scrawled Warning Note特別難取得,所以時不時從捐助人得到變成為方法之一了。
因此原文教學裡,會建議從捐助人那裡取得Shadowy對應的選項——Bowler Hat比較好

其他原文教學翻譯:
  • Making Waves是一種進度,但在成為Person of Some Importance之前可以不必理會,而這幾乎是特質在100以上時候的事情了。
  • 每個星期都會有個「Time, the Healer」被觸發,在Message會收到訊息,就會將Making Waves減半。也會降低一些會隨時間慢慢消退的狀態。

開始自由探索
好的,那接下來就是可以開始自由地在遊戲裡探索,查看各種你感興趣故事的時候了。
按照你的想法,塑造一個你自己的人物吧。
當然,《淪敦》有不少背景劇情,如果真的有興趣,可以去《Fallen London》的Fandom維基頁看看。
如果想加好友,我在Fallen London裡的ID是t1y1n4,是一名帶著小獵犬的私家偵探。目前主要在調查連續殺人犯、我愛人的死,和遺跡裡古墓的祕密。

2020年3月地圖更新
地圖更新提供了更視覺化的地圖,並且在右下角將玩家在小屋內的一大堆事項再細分為『Your Social Engagement』、『Your Activities』和『Your Lodgings』。分別對應和NPC或其他玩家的社交、活動,以及在家裡的限定事項,我試了一下好像有專屬活動,可以多多留意,除此之外沒什麼不同。
PS:平板或手機玩家在地圖界面或許會有些lag的感覺

最後希望大家會喜歡這款文字網頁遊戲~

沒有留言:

張貼留言